詞語(yǔ)解釋

十全[ shí quán ]

⒈ ?原指醫(yī)術(shù)高明、十治十愈，后指完美無(wú)缺。

例人都有缺點(diǎn)，哪能十全呢？

英be perfect;

引證解釋

⒈ ?謂治病十治十愈。

引《周禮·天官·醫(yī)師》：“歲終，則稽其醫(yī)事，以制其食，十全為上，十失一次之。”
鄭玄 注：“全猶愈也。”
賈公彥 疏：“謂治十還得十。”
唐 李肇 《唐國(guó)史補(bǔ)》卷上：“白岑 嘗遇異人傳發(fā)背方，其驗(yàn)十全。”
宋 蘇軾 《仇池筆記·單驤孫兆》：“其術(shù)雖本於《難經(jīng)》、《素問(wèn)》，而別出新意，往往巧巧發(fā)奇中，然未能十全也。”

⒉ ?謂有十分把握。

引《三國(guó)志·蜀志·魏延傳》“延 常謂 亮 為怯” 裴松之 注引 晉 魚(yú)豢 《魏略》：“亮 以為此縣危，不如安從坦道，可以平取 隴 右，十全必克而無(wú)虞，故不用 延 計(jì)。”
《資治通鑒·晉武帝太康元年》：“今乘此渡 江，十全必克，何疑何慮而淹留不進(jìn)！”

⒊ ?完美無(wú)缺。

引元 關(guān)漢卿 《玉鏡臺(tái)》第二折：“早是我來(lái)的早，若來(lái)的遲了呵……怎能勾見(jiàn)小姐生的十全也呵！”
清 葉廷琯 《吹網(wǎng)錄·虎丘賀方回題名》：“趙次侯 宗建 云：‘唱遍江南句斷腸，詞人老去住 橫塘。《淮西碑》尚遭磨滅，好事由來(lái)難十全。’”
魯迅 《且介亭雜文二集·從“別字”說(shuō)開(kāi)去》：“別字病將與方塊字本身并存，除了改革這方塊字本身之外，實(shí)在并沒(méi)有救濟(jì)的十全好方法。”

⒋ ?十倍。

引《呂氏春秋·慎勢(shì)》：“湯 其無(wú) 郼，武 其無(wú) 岐，賢雖十全，不能成功。”
高誘 注：“賢雖十倍，不能以成功業(yè)。”

⒌ ?清 乾隆帝 自稱所建武功的十個(gè)方面。

引清高宗 《十全記》：“則予之十全武功，庶幾有契於斯，而可志以記之乎！十功者，平 準(zhǔn)噶爾 為二，定 回部 為一，掃 金川 為二，靖 臺(tái)灣 為一，降 緬甸、安南 各一，即今二次受 廓爾格 降，合為十。”
清 黃遵憲 《新嘉坡雜詩(shī)》之十二：“遠(yuǎn)拓東西極，論功紀(jì)十全。”

國(guó)語(yǔ)辭典

十全[ shí quán ]

⒈ ?比喻完美無(wú)缺憾。

引元·關(guān)漢卿《玉鏡臺(tái)·第二折》：「早是我來(lái)的早，若來(lái)的遲呵，一陣風(fēng)吹了這腳跡兒去，怎能勾見(jiàn)小姐生的十全也呵。」
《初刻拍案驚奇·卷二四》：「是必要揀個(gè)十全毫無(wú)嫌鄙的女婿來(lái)嫁他，等他名成利遂，老夫婦靠他終身。」

反欠缺

⒉ ?比喻很有把握。

引《資治通鑒·卷八一·晉紀(jì)三·武帝太康元年》：「今乘此渡江，十全必克，何疑何慮而淹留不進(jìn)！」

英語(yǔ)perfect, complete