国产精品久久999_黄视频免费在线_久久婷婷一区二区三区_国产毛片电影_手机国产乱子伦精品视频_麻豆蜜桃在线观看

首頁 > 詩文 > 李白的詩 > 怨情

怨情

[唐代]:李白

怨情譯文及注釋

譯文

美人兒卷起珠簾一直等待,一直坐著把雙眉緊緊鎖閉。

只看見她淚痕濕滿了兩腮,不知道她是恨人還是恨己。

注釋

“深坐”句:寫失望時的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皺眉。

譯文

美人卷起珠簾,深閨獨坐還皺著蛾眉。

只見玉顏上淚痕斑斑,不知她心里究竟恨的是誰。

注釋

⑴卷珠簾:意指其卷簾相望。珠簾:珠串的帷簾。

⑵深坐:長久的坐。顰(pín):皺眉。蛾眉:蠶蛾觸須彎而細長,故以稱女子之眉。《詩·碩人》:“螓首蛾眉。”

怨情鑒賞

  五言絕句:語言平淺簡易,情態(tài)纏綿凄涼,含蓄蘊藉,言短意長。“含蓄有古意”、“直接國風之遺”,在理解李白詩歌的時候應(yīng)該注意這些。古代的“美人”就不是一個普通的詞,與現(xiàn)代口頭時髦的“美女”很不一樣。《離騷》里的“香草美人”指賢臣明君;《詩經(jīng)》中的美人指容德俱美的年輕女子,“有美一人,清揚婉兮”。“美人卷珠簾”是指品性容貌都美好的閨中女子,李白詩歌的“含蓄蘊藉”是指詩歌中主人公情韻的婉轉(zhuǎn),而非指寄托興寓,所以說它“直接國風之遺”。

  “深坐顰蛾眉”,“深”的意思是有多層的。“庭院深深深幾許,楊柳堆煙,幕簾無重數(shù)。”(歐陽修《蝶戀花》)女子所住的閨房在“幕簾無重數(shù)”的深院里,十分幽深,十分寂寞,這是第一層;“深”還有深情的意思,所謂“美人卷珠簾”,古人思念親人,總要登高望遠,那是男子的做法,女子“養(yǎng)在深閨人未識”,不能拋頭露面,于是只好“卷珠簾”望著離人去的方向以寄托思念之情,期待離人回來,這是第二層;“深”的第三層意思便是“久”,指坐的時間很長了。顰是皺的意思,吳宮里的西施“顰”起來的樣子比平日更加美麗,更加楚楚可憐,才有了東施的效顰。“顰蛾眉”更顯出了“美人”之美。

  “但見淚痕濕”,因為思念太深了,情太深了,所以不知不覺就流下相思淚。“濕”字說明是暗暗地流淚,情不自禁地流淚。聯(lián)系到第二句的“顰蛾眉”,比“才下眉頭,又上心頭”的怨情更重。

  “不知心恨誰”,明明是思念,是愛一個人,卻偏偏用“恨”。女主人公的心底是有點抱怨,離人去外地太久了,害她一個人在這深院里忍受著孤單寂寞,離人卻還不回來。但這種恨,其實就是一種愛。愛一個人,總是恨對方不能陪伴在身邊。詩的前三句用賦,末尾用問句歸結(jié)“怨情”。這里的賦是個動態(tài)的過程,首先是“卷珠簾”,然后“深坐”,再“顰蛾眉”,最后“淚痕濕”,行動可見,情態(tài)逼人。李白的這首詩寫的就是一個意境,一個孤獨的女子的思念之情。這樣一個很平凡的情景,作者捕捉到了幾個點,由這幾個點勾出一幅簡單的畫面,同時又留下無限的遐想。隨意的一個小細節(jié),就可以泄露整個主題,可見詩人的洞察力。全詩哀婉凄涼,纏綿悱惻。

李白簡介

唐代·李白的簡介

李白

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

...〔 ? 李白的詩(963篇)

猜你喜歡

開河待閘苦熱

明代陸深

長江無六月,此語為誰傳。筠簟紗廚里,何人不可憐。

我家本在三江上,竹樹成行更森爽。畫閣含風蘸水開,仙槎到海隨潮長。

瞻六堂即事十首 其八

明代羅萬杰

閱物一雙醒眼,藏身數(shù)卷奇書。休言世事蕉鹿,輸與神仙蠹魚。

送人還山

元代善住

茅茨拋在翠微間,即栗橫肩又獨還。松樹別來巢鶴大,銅瓶歸去蟄龍閒。

西風黃葉埋寒徑,落日青猿叫亂山。后夜月明誰是伴,枕前飛瀑響潺潺。

秋夕過松陵

宋代武衍

月冷江空夜氣濃,桂行飛下廣庭風。

不知何處神仙過,鶴唳數(shù)聲煙靄中。

晨炊黃岡望海

宋代楊萬里

望中雪嶺界天橫,雪外青瑤甃地平。

白底是沙青是海,卷簾看了卻心驚。

送李司訓(xùn)之乾州

明代傅圭

案牘勞終日,何如此職清。坐談惟往圣,環(huán)立有書生。

棘院頻抽句,賢關(guān)久擅名。盡心期報國,端不負生平。

主站蜘蛛池模板: 国产精品久久久久永久免费看 | 中文字幕亚洲视频 | 国产成人精品一区二区三区网站观看 | 最新中文字幕在线 | 亚洲www. | 青青草国产 | 日韩精品1区2区3区 精品视频首页 | 国产高清毛片 | 在线观看的av网站 | 欧美日韩精品综合 | 欧美aaa一级片 | 一级片aaaa | 自拍第二页 | 麻豆传媒视频 | 欧美精品中文字幕久久二区 | 欧美精品v国产精品v日韩精品 | 久久影视网 | 麻豆精品国产传媒mv男同 | 精品国产91乱码一区二区三区 | 欧美一区二区在线播放 | 少妇性l交大片免费快色 | 国产视频一区二区 | 中文av在线播放 | 日韩欧美中文字幕在线观看 | 国产资源网站 | 日本大片免a费观看视频的特点 | 久久免费小视频 | 国产精品久久久久久久 | 亚洲精品国产视频 | 亚洲精品乱码久久久久久 | 野花成人免费视频 | 人人射 | 亚洲天堂电影 | 久99久久| 国产suv精品一区二区三 | 精品中文字幕一区二区三区 | 亚洲欧洲成人精品av97 | 神马久久精品 | 热久久久久 | 亚洲iv一区二区三区 | 国产精品无码久久久久 |