上shàng人rén妙miào齒chǐ遺yí樊fán籠lóng，，嗜shì好hǎo豈qǐ與yǔ稠chóu人rén同tóng。。巖yán棲qī水shuǐ飲yǐn有yǒu馀yú裕yù，，期qī以yǐ至zhì道dào超chāo鴻hóng蒙méng。。

少shǎo林lín人rén亡wáng僅jǐn千qiān載zài，，末mò路lù鼓gǔ舞wǔ誰shuí為wèi雄xióng。。江jiāng西xī老lǎo褐hè真zhēn望wàng士shì，，蟻yǐ趨qū云yún合hé爭zhēng所suǒ從cóng。。

羨xiàn君jūn伏fú役yì事shì且qiě久jiǔ，，誠chéng專zhuān志zhì苦kǔ迷mí春chūn冬dōng。。心xīn珠zhū磨mó錯cuò稍shāo精jīng瑩yíng，，彷fǎng佛fú水shuǐ月yuè含hán沖chōng融róng。。

去qù歲suì扁biǎn舟zhōu下xià吳wú會huì，，溪xī山shān勝shèng踐jiàn情qíng所suǒ鐘zhōng。。芒máng鞋xié竹zhú杖zhàng霜shuāng露lù入rù，，始shǐ知zhī節(jié)jié物wù徂cú秋qiū風fēng。。

朝cháo來lái興xìng盡jǐn挽wǎn不bù住zhù，，翻fān然rán又yòu逐zhú南nán征zhēng鴻hóng。。它tā年nián相xiāng逢féng定dìng廬lú岳yuè，，與yǔ子zi終zhōng老lǎo巢cháo云yún松sōng。。