蒼cāng松sōng蛻tuì骨gǔ虬qiú龍lóng蟄zhé，，滿mǎn地dì清qīng陰yīn云yún氣qì濕shī。。山shān中zhōng采cǎi藥yào人rén未wèi歸guī，，老lǎo翁wēng杖zhàng藜lí童tóng子zi立lì。。

翁wēng來lái問wèn師shī日rì欲yù西xī，，直zhí疑yí劉liú阮ruǎn仙xiān路lù迷mí。。尋xún真zhēn未wèi遇yù興xìng盡jǐn返fǎn，，武wǔ陵líng空kōng覓mì桃táo花huā溪xī。。

至zhì今jīn卻què憶yì芝zhī黃huáng墅shù，，松sōng月yuè軒xuān中zhōng足zú清qīng趣qù。。深shēn根gēn伏fú苓líng大dà于yú人rén，，獨dú荷hé長zhǎng镵chán斸zhǔ秋qiū雨yǔ。。