高gāo義yì如rú君jūn舉jǔ世shì無wú，，賢xián關guān十shí載zài會huì琴qín書shū。。

匆cōng匆cōng邊biān馬mǎ來lái時shí別bié，，郁yù郁yù亂luàn山shān深shēn處chù居jū。。

天tiān外wài風fēng塵chén仍réng斷duàn絕jué，，人rén間jiān豪háo杰jié正zhèng蕭xiāo疏shū。。

何hé時shí樽zūn酒jiǔ論lùn文wén去qù，，千qiān里lǐ相xiāng思sī寄jì望wàng舒shū。。