有yǒu桂guì生shēng只zhǐ園yuán，，團tuán團tuán擁yōng旌jīng蓋gài。。

靈líng要yào挺tǐng盤pán錯cuò，，翠cuì色sè深shēn晻àn藹ǎi。。

疑yí從cóng驚jīng峰fēng移yí，，迦jiā與yǔ峨é石shí對duì。。

商shāng飚biāo動dòng閶chāng闔hé，，夜yè氣qì凝níng沆hàng瀣xiè。。

清qīng蒼cāng彌mí六liù合hé，，芳fāng意yì函hán織zhī芥jiè。。

華huá飄piāo廣guǎng寒hán府fǔ，，金jīn布bù如rú來lái界jiè。。

天tiān空kōng氛fēn翳yì減jiǎn，，閤gé閤gé涼liáng月yuè掛guà。。

幽yōu人rén夜yè禪chán起qǐ，，凈jìng想xiǎng須xū脫tuō解jiě。。

清qīng游yóu時shí獨dú行xíng，，真zhēn賞shǎng聊liáo自zì學xué。。

妍yán華huá易yì銷xiāo落luò，，徒tú抱bào自zì心xīn在zài。。

蒼cāng鶯yīng寧níng復fù來lái，，臨lín風fēng發fā深shēn慨kǎi。。