園yuán林lín春chūn已yǐ半bàn，，茅máo屋wū日rì初chū長zhǎng。。水shuǐ動dòng魚yú兒ér出chū，，花huā飛fēi燕yàn子zi忙máng。。

看kàn云yún閒xián坐zuò石shí，，把bǎ酒jiǔ濕shī征zhēng裳shang。。落luò落luò當dāng年nián恨hèn，，高gāo歌gē竟jìng欲yù狂kuáng。。