暝míng掃sǎo春chūn云yún宴yàn小xiǎo堂táng，，孤gū城chéng海hǎi月yuè正zhèng蒼cāng蒼cāng。。清qīng風(fēng)fēng拂fú夜yè侵qīn簾lián冷lěng，，紅hóng雨yǔ飄piāo煙yān入rù戶hù香xiāng。。

人rén靜jìng竹zhú窗chuāng猶yóu共gòng語yǔ，，酒jiǔ酣hān花huā萼è好hǎo同tóng床chuáng。。良liáng宵xiāo且qiě莫mò拋pāo春chūn夢mèng，，曾céng向xiàng寒hán原yuán聽tīng白bái楊yáng。。