the heavens open

it suddenly starts to rain very heavily

突然間大雨傾盆而下

in seventh heaven

in a state of ecstasy

處于狂喜狀態(tài)中

move heaven and earth to do something

make extraordinary efforts to do a specified thing

竭盡全力地做某事

if he had truly loved her he would have moved heaven and earth to get her back.

他要是真愛她就會(huì)竭盡全力把她找回來。

stink (或 smell) to high heaven

have a very strong and unpleasant odour

難聞得刺鼻；臭氣沖天

move heaven and earth

To do everything possible to bring about something desired.

竭盡全力，千方百計(jì)：做每一種可能的事以便獲得想要的某種東西