《雜詩(shī)三首·其三》翻譯及注釋
聞道黃龍戍，頻年不解兵。
譯文：早就聽(tīng)說(shuō)黃龍城有戰(zhàn)爭(zhēng)，連續(xù)多年不見(jiàn)雙方撤兵。
注釋：聞道：聽(tīng)說(shuō)。黃龍戍：即黃龍，在今遼寧開原縣西北，此指邊地。解兵：放下兵器。
可憐閨里月，長(zhǎng)在漢家營(yíng)。
譯文：可憐閨中寂寞獨(dú)自看月，她們思念之心長(zhǎng)在漢營(yíng)。
少婦今春意，良人昨夜情。
譯文：今晚上少婦的相思情意，正是昨夜征夫想家之情。
注釋：良人：古代妻子對(duì)丈夫的稱呼。
誰(shuí)能將旗鼓，一為取龍城。
譯文：何時(shí)高舉戰(zhàn)旗擂鼓進(jìn)軍，但愿一鼓作氣取龍城。
注釋：龍城：在今蒙古境內(nèi)，這里借指敵方要地。
沈佺期簡(jiǎn)介
唐代·沈佺期的簡(jiǎn)介
沈佺期，字云卿，相州內(nèi)黃人。善屬文，尤長(zhǎng)七言之作。擢進(jìn)士第。長(zhǎng)安中，累遷通事舍人，預(yù)修《三教珠英》，轉(zhuǎn)考功郎給事中。坐交張易之，流驩州。稍遷臺(tái)州錄事參軍。神龍中，召見(jiàn)，拜起居郎，修文館直學(xué)士，歷中書舍人，太子少詹事。開元初卒。建安后，訖江左，詩(shī)律屢變，至沈約、庾信，以音韻相婉附，屬對(duì)精密，及佺期與宋之問(wèn)，尤加靡麗。回忌聲病，約句準(zhǔn)篇，如錦繡成文，學(xué)者宗之，號(hào)為沈宋。語(yǔ)曰：蘇李居前，沈宋比肩。集十卷，今編詩(shī)三卷。
...〔 ? 沈佺期的詩(shī)(168篇) 〕